Restore and build families to impact generations.
Restaurar y edificar familias para impactar generaciones.
A calling from God to build strong families on the unshakable foundation of Christ.
House on the Rock was first born in the heart of God. We firmly believe that this church was already part of His plan.
During a visit to Joplin, Missouri, God began to speak to us in different ways, through visions, dreams, prophetic words, and Scripture. In all, we received more than 30 confirmations pointing to His call for us to serve in this community, in the heart of the United States.
One early morning, David woke to the sound of rushing water. He understood that it was not physical, but spiritual. God led him to Jeremiah 17:7–8, continuing to confirm His call or our family to serve here. After seeking counsel from our pastors in Guatemala, they confirmed that God had also been speaking to them. With their blessing and confirmation, we stepped forward in faith to follow His call.
Trusting God's call, our family stepped into a new season in Joplin. We began with a small Bible study in the covered garden of an Airbnb. There, God spoke to us again through Matthew 7:24 and made the vision clear: to help build families upon the Rock, bringing people together across cultures and languages through a bilingual church. This is how House on the Rock was born.
God also led us to Isaiah 58:11-12, where He reaffirmed His purpose for this church:
"You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail... you will raise up the foundations that will last for generations."
This word confirmed the mission that God had given us: to restore and strengthen families so they can impact generations.
Un llamado de Dios para edificar familias fuertes sobre el fundamento inquebrantable de Cristo.
House on the Rock nació primero en el corazón de Dios. Tengo la firme convicción de que esta iglesia ya era parte de Su plan.
Cuando visité Joplin, MO, llegué con el propósito de ver a familiares que viven en la ciudad. Sin embargo, al estar allí, Dios comenzó a hablarme de diversas maneras: visiones, sueños, profecías… En total, recibimos más de 30 palabras a través de distintos medios, confirmándonos que Él quería plantarnos en este lugar, el corazón de Estados Unidos, como misioneros.
Una madrugada, me desperté escuchando el sonido de corrientes de agua. Comprendí que no era algo físico, sino espiritual. Dios me habló a través de Jeremías 17:7-8 y me dejó claro que Su propósito era plantarnos aquí. Regresamos a Guatemala para hablar con nuestros pastores, quienes nos confirmaron que Dios ya les había hablado sobre esto. En un acto de fe, nos enviaron.
Confiando en el llamado de Dios, nuestra familia comenzó una nueva etapa en Joplin. Empezamos con un pequeño estudio bíblico en el jardín techado de un Airbnb. Allí, Dios volvió a hablarnos a través de Mateo 7:24 y dejó clara la visión: ayudar a edificar familias sobre la Roca, uniendo personas de diferentes culturas e idiomas a través de una iglesia bilingüe. Así nació House on the Rock.
Dios también nos llevó a Isaías 58:11-12, donde reafirmó Su propósito para esta iglesia:
"Serás como huerto bien regado y como manantial cuyas aguas jamás faltarán... levantarás los cimientos que han de durar de generación en generación..."
Esta palabra confirmó la misión que Dios nos había dado: restaurar y edificar familias para impactar generaciones.
Worship Ministry
Adoradores dedicados a Dios
The Worship Ministry is made up of worshippers who dedicate their talents to God. Through music, we seek to connect with Him and create an environment where everyone can experience His presence. Our mission is to glorify God with every note and song, an act of faith and gratitude.
El Ministerio de Alabanza está formado por adoradores que entregan sus talentos a Dios. A través de la música, buscamos conectar con Él y crear un ambiente donde todos puedan experimentar Su presencia. Nuestra misión es glorificar a Dios con cada nota y cada canto, un acto de fe y gratitud.
Kids Zone
Compartiendo el Evangelio con los niños
In the Children’s Ministry, we provide a safe and educational environment for kids to learn about God. Through interactive activities and Bible teachings, we present the Gospel in a way they can understand. We are committed to planting seeds of faith in every child.
En el área de niños, ofrecemos un ambiente seguro y educativo para que los pequeños aprendan sobre Dios. A través de actividades interactivas y enseñanzas bíblicas, les presentamos el Evangelio de manera que puedan comprenderlo. Estamos comprometidos en sembrar semillas de fe en cada niño.
LIA – Live Interpretation Academy
LIA – Academia de Interpretación
We believe that interpreting in church is more than just translating words — it’s about faithfully carrying the heart of the message across languages. In response to the growing need for trained interpreters during bilingual services at House on the Rock, a specialized training program was created to equip believers in both technique and spiritual readiness. Through the Live Interpretation Academy (LIA), students receive hands-on training, mentorship, and the tools to serve with confidence, clarity, and compassion.
Whether you’re just beginning or have experience interpreting, this program offers in-person and online formats with certification. It’s more than a course, it’s a place to grow, serve, and become a voice for the Kingdom.
Interpretar en la iglesia no se trata solo de traducir palabras, sino de transmitir fielmente el corazón del mensaje entre idiomas. Frente a la creciente necesidad de intérpretes capacitados durante los servicios bilingües en House on the Rock, se desarrolló un programa especializado para formar creyentes con preparación técnica y madurez espiritual. A través de la Academia de Interpretación LIA, los estudiantes reciben entrenamiento práctico, mentoría y las herramientas necesarias para servir con claridad, seguridad y sensibilidad.
Ya sea que estés dando tus primeros pasos o tengas experiencia previa, el programa ofrece formatos presenciales y en línea con certificación. No es solo un curso, es un espacio para crecer, servir y convertirte en una voz al servicio del Reino.